当我不知道小旅馆也要身份证
“Do you think I don't know small motels require ID cards too?”
THE DIALOGUE REEL
真能编
“You really can make things up.”
当我不知道 小旅馆 也要 身份证
“Do you think I don't know small motels require ID cards too?”
只是不知道 你害不害怕老鼠或者蟑螂
“I just don't know if you're afraid of mice or cockroaches.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But small hotels like that usually aren't strict with registration.”
“They might not strictly enforce guest registration.”
“This ID card was also taken by me.”
“Fifty extra per person without an ID.”
“Are you worried you won't be able to check into a hotel?”
“[Zhang Hailou] We've never issued any badge like this.”