你是不是也应该参与进来 体验一下我的生活
“shouldn't you also join in and experience my lifestyle?”
THE DIALOGUE REEL
但既然是打赌
“But since it's a bet,”
你 是不是 也 应该 参与进来 体验一下 我的生活
“shouldn't you also join in and experience my lifestyle?”
“Whoever can't endure it loses.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But now you're involved. That changes things.”
“Don't drag me into this.”
“Am I involved? Here's the thing. What's there to hide about this, right?”
“Hello. Can I try it out? Okay, okay. No problem!”
“Isn't participation what matters most?”
“Trying out a different lifestyle, or picking up girls? What do you think?”