只要我不放弃进球 就能拖住对方后卫
“As long as I don't give up on scoring, ♪ On a deserted battlefield ♪ I can hold back the opponent's defender.”
THE DIALOGUE REEL
让我们记住他的名字 冯锁
“♪ I'll keep fighting my way through ♪ Let's remember his name: Feng Suo!”
只要 我 不放弃进球 就能 拖住对方后卫
“As long as I don't give up on scoring, ♪ On a deserted battlefield ♪ I can hold back the opponent's defender.”
“♪ Thrive and bloom ♪ I can't give up attacking! I absolutely cannot give up! ♪ I'll take every scar ♪”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Even if I can't score, I won't let your defenders get past midfield.”
“I'll save this shot even if it kills me!”
“We definitely can't beat them. How about we forfeit again?”
“I'll definitely turn that "what if I had scored" ♪ Have taught me how to heal myself ♪”
“Did I ask for any of this? Never play football again.”
“yet persist in playing game after game? ♪ Brilliant as stars ♪”