提了你和晚雪的亲事
“the marriage between you and Wanxue.”
THE DIALOGUE REEL
前儿俞家太太 过来了一趟
“The other day, Madam Yu came by and mentioned”
提了 你和晚雪的 亲事
“the marriage between you and Wanxue.”
老太太
“Old Madam.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Your engagement to Wanxue is hereby annulled.”
“I'm afraid your marriage with Wanxue will be delayed again.”
“the marriage between Chen Xuanqing and Wanxue might be called off.”
“I plan to invite Wanxue to go with me, as well as Miss Gu.”
“Do you think my marriage proposal”
“That doesn't mean you need to come propose.”