那你老公肯定不会再帮你 说不定还会拖你的后腿
“he definitely won't help you anymore. He might even hold you back.”
THE DIALOGUE REEL
如果你们离婚了
“If you divorce,”
那你 老公 肯定不会 再 帮你 说不定 还会 拖你的后腿
“he definitely won't help you anymore. He might even hold you back.”
到时候这个位子
“So the new Sales Director”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You've been making things difficult for my husband!”
“Look at your husband. Why is he like this? I think he's too close to success and too far from real life.”
“If we wait any longer, my husband will be dead,”
“Stop hurting my husband, in particular.”
“we can't depend”
“These years, you haven't helped our family at all. Fine.”