珊珊妈妈 这不太好吧 你这是干什么呀
“Shanshan's mom, isn't this a bit too much? What are you doing?”
THE DIALOGUE REEL
拉个拉链就算性骚扰了
“Does pulling a zipper count as sexual harassment?”
珊珊妈妈 这不 太 好吧 你这是干什么呀
“Shanshan's mom, isn't this a bit too much? What are you doing?”
这大人和孩子能一样吗 他才十岁 懂什么呀
“How can you compare adults and children? He's only ten. What does he know?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Shan is usually quite well-behaved.”
“Zishan was just transferred last month. If only you had come before that.”
“What's wrong? What's going on here?”
“You took such good care of Qiao Zishan.”
“It's outrageous. Tell me, what do you plan to do?”
“I clearly love you.”