还有你这个小惹祸包 快点长大吧
“And you, little troublemaker. Grow up already.”
THE DIALOGUE REEL
行行行 行了
“Okay.”
还有 你 这个 小惹祸包 快点长大 吧
“And you, little troublemaker. Grow up already.”
“Stop making your brothers worry about you.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'm sorry for causing trouble again.”
“Maybe I messed up way too badly this time.”
“You've brought me quite a lot of trouble.”
“or to cause us trouble?”
“You created this mess, so clean it up yourself.”
“and got into a lot of trouble. You need to speak with a conscience.”