但就是觉得 这站姿有点太拘谨了
“but his posture feels a bit too stiff and restrained.”
THE DIALOGUE REEL
高然这么穿 倒是没什么问题
“There's nothing wrong with Gao Ran dressing like this,”
但 就是 觉得 这 站姿 有点 太拘谨 了
“but his posture feels a bit too stiff and restrained.”
“Gao Ran, why don't you try relaxing a bit?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“This is way too stiff. Is that how I usually walk?”
“what's wrong with lowering ourselves a bit?”
“are always so formal.”
“You haven't even found your footing yet, how can you think about slacking off?”
“I know this is highly irregular,”
“I can't exactly walk around on stilts. So you just lack practice, you know?”