你说要不把个孩子分开 三个孩子都跟他过
“If the kids aren't split up and all stay with him,”
THE DIALOGUE REEL
他真的太不靠谱了
“is just so unreliable.”
你说 要不 把个孩子 分开 三个孩子都跟他过
“If the kids aren't split up and all stay with him,”
那本来父爱就没有什么
“they barely have a father's love as it is,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If the kids aren't split up”
“None of us want to separate you from your children.”
“I will not accept being separated from my children.”
“we cannot gamble with”
“After the separation, who knows when”
“Just because their parents are getting divorced, they're being forced apart.”