人家什么关系 跟你有什么关系
“What's that has to do with you?”
THE DIALOGUE REEL
这这 你们俩什么关系啊
“W-What's your relationship?”
人家 什么关系 跟你有什么关系
“What's that has to do with you?”
坐下
“Sit down.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“has nothing to do with me. You weren't telling the truth anyway. I thought”
“What's it to you? You can call the shots at your court,”
“What does it have to do with me? Just cooperate with us.”
“What does that have to do with me? On the surface, nothing.”
“-What did you have to do with it? -No, Boss... I put up a great defense with a kick.”
“What's it to you? What are you staring at?”