但是我要告诉你 你休想在我背后
“But I'm telling you. Don't think you can pull useless little stunts behind my back,”
THE DIALOGUE REEL
才让这采访稿里面 对你这么多的夸奖
“to get so much praise for yourself in this draft.”
但是 我要 告诉你 你 休想 在我背后
“But I'm telling you. Don't think you can pull useless little stunts behind my back,”
“Don't think you can pull useless little stunts behind my back, or hold the company back.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“don't you ever think of leaving my side.”
“Tell him he's not getting the upper hand.”
“I will know every bad thing you say about me behind my back.”
“you guys really were plotting against me behind my back.”
“You were gossiping about me behind my back?”
“Plus, you'll have me backing you up.”