MC
MandarinClips Cinema Corpus
《The Truth》 S1·E17 (40:06) HSK 4
nǐ jué de qián néng jiě jué yī qiè wèn tí ma

你觉得钱能解决一切问题吗

“Do you think money can solve everything?”

《The Truth》 S1·E17
TIMECODE: 40:06 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN zài jīng jì shàng duō gěi tā men yī xiē bǔ cháng

在经济上多给他们一些补偿

“to give them more money in compensation.”

nǐ jué de qián néng jiě jué yī qiè wèn tí ma CURRENT FOCUS

你觉得 钱 能解决一切问题吗

“Do you think money can solve everything?”

[+1] FOLLOW-UP TURN nà dāng rán bù néng a

那当然不能啊

“Of course not.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

2 EXPR · 2 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《The Truth》 S1·E17 (40:06) · Authentic Cinema Dialogue Corpus