可三法司的人嘴都严得很
“But the Three Judicial Offices are tight-lipped.”
THE DIALOGUE REEL
可三法司 的人 嘴 都 严 得很
“But the Three Judicial Offices are tight-lipped.”
“Forcing confession out of them in Chang'an”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“yet the Three Judicial Offices handle cases in ways that defy convention,”
“Your Three Judicial Offices sure know how to amuse themselves.”
“the Three Judicial Offices would have collapsed from all sides.”
“In the Three Judicial Offices, you follow my orders.”
“Blame the Three Judicial Offices.”
“You're busy daily at the Three Judicial Offices.”