你必须解释清楚 这支枪的来历
“You must explain where this gun came from.”
THE DIALOGUE REEL
这是在你车后备箱中 发现枪支的现场照片
“This is the crime scene photo showing the gun found in the trunk of your car.”
你 必须 解释清楚 这支枪的来历
“You must explain where this gun came from.”
“I really don't know how that gun got in my car.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“The evidence is irrefutable. You'd better come clean about where this gun came from”
“Where did this pistol come from?”
“And what about that gun?”
“This gun. Where did you get it?”
“The guns and ammo the Public Security Bureau gave us weren't enough.”
“Can you lend your gun to me?”