不过是误会一场 你就不必再计较了
“It was merely a misunderstanding. Let it pass.”
THE DIALOGUE REEL
还不退下
“Be off now.”
不过是 误会一场 你就 不必再 计较 了
“It was merely a misunderstanding. Let it pass.”
若是误会
“Well? Then this is”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It was all a misunderstanding.”
“Misunderstanding. It's alright.”
“As long as the misunderstanding is cleared up.”
“It was a misunderstanding. So I came to apologize.”
“Now that the misunderstanding is cleared,”
“there're no more misunderstanding between us in the future.”