从小没养在下官身边 没教好
“since young, and has not been properly disciplined.”
THE DIALOGUE REEL
这孩子
“She was not raised by my side”
从小 没养 在下 官身边 没教好
“since young, and has not been properly disciplined.”
“If she has offended you, please grant her your forgiveness.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“[Immersed in the Classics and History] I also felt something was wrong.”
“He just likes throwing his weight around and making freshmen work.”
“I'm sorry, but I cannot say anything.”
“I just came to check on your Lord.”
“[Balanced as stars on a tripod] My Lord, I'm only acting under orders.”
“I was too narrow-minded.”