要不要换身衣服下来试试
“Want to change and come down for a try?”
THE DIALOGUE REEL
阪本副官
“Adjutant Sakamoto.”
要不要 换身衣服 下来 试试
“Want to change and come down for a try?”
是
“Yes, sir.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'll go back and change. Why don't you take a hot bath here?”
“I can't sleep in my regular clothes!”
“Aren't you going to change into something nicer?”
“Can you take off your coat so that I can measure your size?”
“your professional clothes? It'll be difficult for you to hit him dressing like that.”
“What if it doesn't fit properly?”