是我自己绣艺不精 关我外祖家什么事啊
“My poor skills are on me, what does it have to do with my grandparents?”
THE DIALOGUE REEL
就是
“Exactly.”
是我自己 绣艺不精 关 我外祖家 什么事啊
“My poor skills are on me, what does it have to do with my grandparents?”
对呀
“Right.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Your needlework is far beyond my reach.”
“I never knew she could embroider so well.”
“The embroidery is really something!”
“So she embroidered handkerchiefs herself”
“How about you embroider a new one for me?”
“Instead of staying in your room doing embroidery,”