《River Sunset》 S1·E35 (03:43)
HSK 4
shì guò lái diào chá wǔ mù de
是过来调查武木的
《River Sunset》
S1·E35
TIMECODE: 03:43
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
jì rán zhè wèi tè shǐ zhēn zhèng de shǐ mìng
既然这位特使真正的使命
shì guò lái diào chá wǔ mù de
CURRENT FOCUS
是 过来 调查 武木 的
[+1] FOLLOW-UP TURN
nà tā men yí dìng huì
那他们一定会
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 3 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《长河落日》
78.7% Match
要对武木大佐进行调查吗
yào duì wǔ mù dà zuǒ jìn xíng diào chá ma
“Should we investigate Colonel Takeki?”
《长河落日》
75.8% Match
武木知道
wǔ mù zhī dào
“Takeki knows”
《长河落日》
75.5% Match
你怀疑武木大佐
nǐ huái yí wǔ mù dà zuǒ
“Do you suspect Colonel Takeki”
《长河落日》
75% Match
武木昨天也来过军医院
wǔ mù zuó tiān yě lái guò jūn yī yuàn
“Takeki also came to the military hospital yesterday”
《长河落日》
74.9% Match
了解武木大佐
liǎo jiě wǔ mù dà zuǒ
“to find out about Colonel Wumu's”
《长河落日》
74.8% Match
应该是给武木的
yīng gāi shì gěi wǔ mù de
“It must be for Takeki.”
《River Sunset》 S1·E35 (03:43) · Authentic Cinema Dialogue Corpus