他现在什么都不记得了

“Now he doesn't remember any of it.”

《My Page in the 90s》 S1·E22

TIMECODE: 05:50 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wǒ men yǒu nà me duō měi hǎo de huí yì

我们有那么多美好的回忆

“We had so many wonderful memories.”

tā xiàn zài shén me dōu bú jì dé le CURRENT FOCUS

“Now he doesn't remember any of it.”

[+1] FOLLOW-UP TURN zhè quán bù dōu shì nǐ hài de

这全部都是你害的 →

“This is all because of you.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 10 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“it was like he forgot everything. But if he really likes Xiaoyou,”

“that there were no memories left inside it.”

《My Page in the 90s》 S1·E22 (05:50) · Authentic Cinema Dialogue Corpus