自己人 被告
“I'm one of you. I'm the defendant.”
THE DIALOGUE REEL
麻烦把手机收起来
“Please keep your phone away.”
自己人 被 告
“I'm one of you. I'm the defendant.”
法庭禁止拍摄
“No filming allowed in the courthouse.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“When one's own people judge their own,”
“I forgot to introduce myself. Everyone gets one. I am the defendant in this case.”
“What do you mean? Impossible!”
“that the defendant wins the case!”
“Judge Shen. I have reason to suspect that the plaintiff is not my client.”
“Judge Shen. I have reason to suspect that the plaintiff is not my client.”