还没来得及谢你 要不是你带路
“we didn't get a chance to thank you. If you hadn't led the way, how would we have met Mr. Song?”
THE DIALOGUE REEL
吴总
“Mr. Wu,”
还没来得及谢你 要不是你 带路
“we didn't get a chance to thank you. If you hadn't led the way, how would we have met Mr. Song?”
我们怎么见得到宋老板？
“If you hadn't led the way, how would we have met Mr. Song?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I never properly thanked you.”
“Before I could call you, you disappeared.”
“and I should be thanking you.”
“No one is seeing you off. I'm here to pick you up. Hurry up. Come over here now.”
“and haven't had a chance to tell you.”
“I haven't had a chance to properly thank you today.”