你自己在外面 可得注意身体啊
“You have to take care of yourself out there.”
THE DIALOGUE REEL
我就赶紧跟他续了
“So I quickly renewed the contract with him.”
你 自己 在外面 可得 注意身体 啊
“You have to take care of yourself out there.”
“Don't worry. I've got things covered here. I'll take good care of Tao.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Stay safe out there.”
“But out there, no matter what happens, you must protect yourself.”
“Don't go out alone anymore.”
“You don't know how many things demand my attention outside every day.”
“If you go out without permission, you'll bear the consequences.”
“Take good care of yourself out there.”