有什么我能打下手的 不用不用不用
“Is there anything I can help with? No need.”
THE DIALOGUE REEL
饭马上就好啊
“Dinner will be ready soon.”
有什么 我 能打 下手 的 不用不用不用
“Is there anything I can help with? No need.”
“You just got off work. You must be tired. Go rest.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I was going to help you with some of the prep.”
“Or I can just help you out. Actually, I don't know what I can do.”
“Let me try. I learned a new technique recently, works great.”
“I can give you a few. You can lend me a hand.”
“but I can work harder and take on extra jobs.”
“Can you do it for me? I'm not good at that.”