你不觉得他们有点 太了解你了吗
“don't you think they seem to know you far too well?”
THE DIALOGUE REEL
但不管是杜兆基 还是夏子玉
“But whether it's Du Zhaoji or Xia Ziyu,”
你 不觉得 他们 有 点 太了解 你 了 吗
“don't you think they seem to know you far too well?”
你跟聂卫国之间 也就是江城建筑研讨会
“Your grudge with Nie Weiguo started as recently as”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Don't you think we still don't really know each other?”
“Seems like you don't know me very well, either.”
“you still don't understand the human heart enough.”
“Feels like I don't know you at all.”
“You sound like you know me pretty well.”
“Guess he really does know you well.”