这个杜家 就没有一个省油的灯
“No one in the Du family is easy to deal with.”
THE DIALOGUE REEL
“I still hope she can get what she wants.”
这个 杜家 就 没有 一个 省油的灯
“No one in the Du family is easy to deal with.”
这个杜兆基 可以查到的就是
“All that can be found about Du Zhaoji is”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Each of them is a hard nut to crack. This matter is settled, then.”
“is not someone to be trifled with.”
“shouldn't be trifled with.”
“Youngsters nowadays shouldn't be trifled with.”
“that we the Du family all have poor manners?”
“your Du family won't be able to bear the consequences!”