MC
MandarinClips Cinema Corpus
《The Imperial Coroner》 S2·E3 (33:38) HSK 4
huì fēi niáng niáng shì zěn me pàn duàn de

慧妃娘娘是怎么判断的

“How did Consort Hui judge the guest?”

《The Imperial Coroner》 S2·E3
TIMECODE: 33:38 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN yě huì bǎ yú dǔ zi de ròu jiā gěi wǒ

“the fish belly.”

huì fēi niáng niáng shì zěn me pàn duàn de CURRENT FOCUS

慧妃娘娘 是怎么判断的

“How did Consort Hui judge the guest?”

[+1] FOLLOW-UP TURN yī tiáo yú

一条鱼

“The best part”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 5 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《The Imperial Coroner》 S2·E3 (33:38) · Authentic Cinema Dialogue Corpus