《Agent from Above》 S1·E7 (34:01)
HSK 1
nǐ yào shén me wǒ dōu kě yǐ gěi nǐ
你要什么我都可以给你
“I can give you anything you desire.”
《Agent from Above》
S1·E7
TIMECODE: 34:01
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wǒ bú huì xiàng sān tài zi nà yàng kuī dài nǐ
“I won't treat you badly like the Third Crown Prince.”
nǐ yào shén me wǒ dōu kě yǐ gěi nǐ
CURRENT FOCUS
你 要 什么 我 都可以 给你
“I can give you anything you desire.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
nǐ xiǎng dǎ shuí jiù dǎ shuí xiǎng shā jiù shā
“You can beat up and kill anyone you want.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
3 EXPR · 7 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Agent from Above》 S1·E7 (34:01) · Authentic Cinema Dialogue Corpus