- 我怎么又回来这里啊？ - 这是怎样啊？
“- Why am I back here? - [grandma 2] What's going on?”
THE DIALOGUE REEL
阿杰？
“Han?”
- 我 怎么又 回来 这里 啊 ？ - 这是怎样啊 ？
“- Why am I back here? - [grandma 2] What's going on?”
“Did your conscience get the better of you? Is that why?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why would I suddenly have to go back? What has happened?”
“Why... Why are you testing it again?”
“I just got home. Why are you kicking me out again?”
“Why do you think of studying abroad again?”
“How would they know where I'm coming back from?”
“What? Why are you back?”
“How did I come back to life? It's a heaven-sent opportunity.”
“Why did you bring this back?”