你叫我约他出来的 我给你约出来 你还这这那那的
“You asked me to set this up. I got him here for you, and now you're nitpicking.”
THE DIALOGUE REEL
我长得好看就叫勾引啊
“Just because I'm good-looking, that means I'm leading him on?”
你 叫我 约他 出来的 我 给你 约出来 你还 这这那那的
“You asked me to set this up. I got him here for you, and now you're nitpicking.”
你是人吗你
“What's wrong with you?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“And you're the one who asked me out today.”
“You asked me out only for this moment?”
“I have another appointment. I have to go.”
“Didn't I tell you to call him?”
“I told you to get out. Mind your words!”
“I asked her out and beat her up.”