《Wishing Upon the Shooting Stars》 S1·E10 (24:05)
HSK 3
nǐ zhī dào hǎi wèi shén me shì lán sè de ma
你知道海为什么是蓝色的吗
“Do you know why the sea is blue?”
《Wishing Upon the Shooting Stars》
S1·E10
TIMECODE: 24:05
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
yīng gāi jiù shì nǐ bǎ qián péi guāng de kè hù ba
“must be the client who lost all his money, right?”
nǐ zhī dào hǎi wèi shén me shì lán sè de ma
CURRENT FOCUS
你知道 海 为什么是 蓝色 的吗
“Do you know why the sea is blue?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
bù zhī dào
不知道
“No.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Wishing Upon the Shooting Stars》 S1·E10 (24:05) · Authentic Cinema Dialogue Corpus