然后使劲地推一推 只要彤彤能看到这个照片
“to help make it go viral. As soon as Tong sees that photo,”
THE DIALOGUE REEL
然后把照片发到网上去 我再发动一些朋友
“Then, we'll post the photo online. I'll get some friends”
然后 使劲 地推一推 只要 彤彤能看到 这个 照片
“to help make it go viral. As soon as Tong sees that photo,”
她就会相信 她的目的达到了 她们就会回来了
“she'll believe she has achieved her goal. They will come back.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I didn't expect Tong to still be hounding you like this.”
“I thought it was them, so I rushed over to check.”
“You met Tong and developed malicious intent.”
“for pleading for leniency for her. Tong was a victim too.”
“Can you stop hanging onto Tong? Just spare my daughter!”
“In that case, does Tong really have a friend she's that close to?”