《My Page in the 90s》 S1·E7 (02:36)
HSK 4
tā dào dǐ shì yí gè shén me yàng de nǚ rén
她到底是一个什么样的女人
“What kind of woman is she, exactly?”
《My Page in the 90s》
S1·E7
TIMECODE: 02:36
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
nǐ dōu tīng dào le
你都听到了
“You heard everything.”
tā dào dǐ shì yí gè shén me yàng de nǚ rén
CURRENT FOCUS
她 到底是 一个 什么样的 女人
“What kind of woman is she, exactly?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
tā jiù shì yí gè ài mù xū róng de nǚ rén
“She's just a vain woman.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 7 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《逐玉》
88% Match
倒是一位通透的女子
dǎo shì yī wèi tōng tòu de nǚ zǐ
“She is quite an insightful woman,”
《云秀行》
88% Match
这女子当官又能干什么
zhè nǚ zǐ dāng guān yòu néng gàn shén me
“what can a woman do as an official?”
《良陈美锦》
88% Match
她究竟 是个什么样的人啊
tā jiū jìng shì gè shén me yàng de rén a
“What kind of person is she exactly?”
《My Page in the 90s》 S1·E7 (02:36) · Authentic Cinema Dialogue Corpus