给自己找的借口 知道吗
“They're just making excuses for themselves.”
THE DIALOGUE REEL
我告诉你 这都是人哪 为了躲避竞争 安于现状
“People say things like that when they want to avoid competition and stay in their comfort zone.”
给 自己 找的 借口 知道吗
“They're just making excuses for themselves.”
其实我发现你有时候挺有意思的
“I've realized that you're pretty interesting sometimes.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Stop finding excuses. Let's go together.”
“Don't make excuses!”
“How do I know you're not just finding another excuse to tie me down?”
“so I've been looking for all kinds of excuses”
“Otherwise, why do you keep making excuses for him?”
“that was obviously an excuse. She couldn't handle it anymore.”