你尽管放心 只要有世子爷在 贤哥儿不会吃苦的
“Don't worry. As long as His Highness is here, Xian won't suffer.”
THE DIALOGUE REEL
多少双眼睛盯着
“There are so many eyes watching.”
你 尽管放心 只要 有 世子爷 在 贤 哥儿 不会 吃苦 的
“Don't worry. As long as His Highness is here, Xian won't suffer.”
你说得对
“You are right.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I wouldn't feel right leaving her here alone. Is Jing okay?”
“He was worried about you, so he found a way into the palace too,”
“Please don't worry. I'll take full responsibility for all three sisters' safety.”
“Rest assured. My martial arts are mediocre,”
“Don't worry, I won't just stand by and do nothing.”
“You can rest assured. That's exactly why we're worried.”