那血呼呲啦多吓人啊
“It's so scary with all that blood and gore.”
THE DIALOGUE REEL
我就不喜欢看这些 着火爆炸
“I don't like watching these fires and explosions.”
那 血呼呲啦 多吓人 啊
“It's so scary with all that blood and gore.”
你别看了 关了吧
“Stop watching. Turn it off.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“is enough to make a man cough up blood.”
“It's terrifying. Why is there blood on this person? Look.”
“Stop being so rowdy when you talk. Wait.”
“This is too scary. Exactly. So terrifying.”
“That was terrifying.”
“Why so loud? You startled me.”