- 好脏哦 - 讨好两位长辈
“- Do me a favor. Be a good grandson. - So dirty, and it stinks. - Try to get on their good side. - At least we have each other.”
THE DIALOGUE REEL
“- Do me a favor. Be a good grandson. - So dirty, and it stinks.”
- 好脏哦 - 讨好两位长辈
“- Do me a favor. Be a good grandson. - So dirty, and it stinks. - Try to get on their good side. - At least we have each other.”
- 最起码我们两个还在一起 对不对？ - 我会找机会买一台电脑让你上网
“- Try to get on their good side. - At least we have each other. - [sighs] - If you do, I'll buy you a computer.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Once it's dirty, it's hard to fix!”
“Clean up after yourselves. Don't leave the place a mess. Or I'll be coming after you.”
“It was filthy. Of course it needed washing.”
“♪ And go in search of distant scenery ♪ It's so dirty. Don't eat that.”
“Our place is a mess. But she doesn't mind. Upon arriving, she mops and tidies up.”
“How could you do such dirty things?”