惜才嘛 爱屋及乌
“He values talent and did it for us.”
THE DIALOGUE REEL
“What does it have to do with him? Why would he do that?”
惜才 嘛 爱屋及乌
“He values talent and did it for us.”
那咱娃那《杨门女将》 那唱得绝不绝 可圈可点呢
“Our girl in "Yang Men Nyu Jiang"... Wasn't her singing amazing? Truly remarkable.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I was blind earlier—”
“Your talents went unrecognized.”
“I was too eager to recruit a talent and used inappropriate words.”
“Like one's virtues and talent— no one can take them away.”
“Talent truly appears in every generation.”
“honest and capable talents.”