你几天不跟我说话了 你怎么一开口 就是那封信
“You haven't talked to me for days. And now you ask me for that letter?”
THE DIALOGUE REEL
你这孩子
“Oh, you...”
你几天不 跟我说话 了 你 怎么 一开口 就是 那封信
“You haven't talked to me for days. And now you ask me for that letter?”
本来就是 这是我妈走之前 留给我的话
“Am I wrong? Those were Mom's last words to me before she passed away!”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Are you never gonna talk to me again?”
“If you ask me, reading a letter is no big deal.”
“♪ We'd never fall in love yet ♪ It's been a long time since I wrote to you.”
“Hello. Haven't heard from you in days. Are you OK?”
“(Those days I refused to communicate with you)”
“Hello, any letters for me today? No.”