你说呢 警探？ 你让芬奇先生去吃个午饭吧
“What do you say, Detective? You leave Mr. Finch to have his lunch.”
THE DIALOGUE REEL
“Let's just not. What do you say?”
你说呢 警探？ 你 让 芬奇先生 去吃 个 午饭 吧
“What do you say, Detective? You leave Mr. Finch to have his lunch.”
你有证据吗？
“You have proof?”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Police. We have some questions for you.”
“If there really is something wrong, the police wouldn't just sit around doing nothing.”
“Right. Listen to what Officer Zhou says.”
“Last week, we had a meal with Officer Zhu.”
“- You're the cover for Dr. Sonnenberg. - You should be a detective.”
“for half a month would reveal the traitor.”