又何谈恕罪 世子殿下宽宏大量
“I won't blame you for it. Thank you for your magnanimity, Your Highness.”
THE DIALOGUE REEL
名士爱宝剑
“A man of taste appreciates swords.”
又 何谈 恕罪 世子殿下 宽宏大量
“I won't blame you for it. Thank you for your magnanimity, Your Highness.”
实乃吾辈楷模
“You're indeed our role model.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Please forgive me, Your Highness.”
“Who would dare blame you, my lord?”
“If she has offended you, please grant her your forgiveness.”
“Forgive me, Master. It was my negligence.”
“I beg your forgiveness.”
“Then why did Your Highness still let Prefect Huo shirk his duty?”