《About Love》 S1·E12 (05:46)
HSK 4
suǒ yǐ nǐ jué de zhè shì zuì huài de jié guǒ
所以你觉得这是最坏的结果
“So you think that's the worst outcome?”
《About Love》
S1·E12
TIMECODE: 05:46
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
yě méi yǒu le jiā
也没有了家
“lost his home.”
suǒ yǐ nǐ jué de zhè shì zuì huài de jié guǒ
CURRENT FOCUS
所以 你觉得 这是 最坏的结果
“So you think that's the worst outcome?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wèi le yú hé ā xiū yǒu gèng hǎo de jié guǒ
为了瑜和阿修有更好的结果
“For Yu and Xiu to have a better outcome,”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
3 EXPR · 4 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《About Love》 S1·E12 (05:46) · Authentic Cinema Dialogue Corpus