可能也是觉得我确实不容易吧 把钱就还给我了
“maybe he realized I was having a hard time. So he gave the money back.”
THE DIALOGUE REEL
我怎么怎么 后来他
“and how things were. Later,”
可能 也是 觉得我 确实 不容易 吧 把钱就 还给我 了
“maybe he realized I was having a hard time. So he gave the money back.”
然后我就在附近 找了一个路边摊请他吃了个饭
“Then I found a food stall nearby and treated him to a meal.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I might not be willing to give her back.”
“Aren't you leaving because I'm broke?”
“I wanted to give you the money, but I don't think it's appropriate,”
“and find a way to pay me back.”
“He's exhausted. It's nothing.”
“She could've paid it back somehow.”