你不仅胖不了你还掉秤
“[I've lost weight. I need to order more.] you don't just maintain, you actually drop.”
THE DIALOGUE REEL
你都胖不了 而且呀 一天只要吃上这一包
“you won't gain weight. [So happy.] Plus, just one pack a day,”
你 不仅 胖 不了 你 还 掉秤
“[I've lost weight. I need to order more.] you don't just maintain, you actually drop.”
“It works so well? For real? Yeah. I want to try it too.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You're not fat, why are you dieting?”
“Weren't you guys who thought I was chubby?”
“You're not even fat. There must be one.”
“I didn't expect you to have grown this fat.”
“You also got fat? You have a round belly.”
“Stop your empty bluster. How will you do?”