都断了 我本来想修好给你拿回来的
“here and there. I meant to have the item fixed before bringing it back to you.”
THE DIALOGUE REEL
这儿 这儿
“the broken parts”
都断了 我 本来 想 修好 给你 拿回来 的
“here and there. I meant to have the item fixed before bringing it back to you.”
结果问了一圈
“However, I asked around—”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You don't look like someone who blacked out. I had to play along with you, didn't I?”
“It's good that it ended your obsession.”
“From then on, he severed this ill-fated blood tie.”
“He told me he cut her off completely.”
“We lost contact thereafter.”
“This lead is now dead for them. You can be at ease for now.”