《Eight Hundred》 S1·E9 (28:09)
HSK 3
wǒ zǒng jué de
我总觉得
“I'll always feel”
《Eight Hundred》
S1·E9
TIMECODE: 28:09
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
wǒ zǒng jué de
CURRENT FOCUS
我 总觉得
“I'll always feel”
[+1] FOLLOW-UP TURN
duì bù qǐ gāo yíng
对不起高莹
“like I've failed Gao Ying”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《狂飙》
95% Match
但是我总觉得
dàn shì wǒ zǒng jué de
“But I think...”
《长河落日》
88% Match
我也有这种感觉
wǒ yě yǒu zhè zhǒng gǎn jué
“I have that feeling too.”
《长河落日》
88% Match
我已经感觉到
wǒ yǐ jīng gǎn jué dào
“I can already feel...”
《开庭》
88% Match
我总有一种感觉
wǒ zǒng yǒu yī zhǒng gǎn jué
“but I have a feeling”
《冬去春来》
88% Match
我总有一种感觉啊
wǒ zǒng yǒu yī zhǒng gǎn jué a
“I've always had a feeling”
《爱情没有神话》
88% Match
但我总感觉
dàn wǒ zǒng gǎn jué
“but I get the feeling”
《Eight Hundred》 S1·E9 (28:09) · Authentic Cinema Dialogue Corpus