MC
MandarinClips Cinema Corpus
《The Imperial Coroner》 S2·E6 (07:26) HSK 6
fū rén dé péi wǒ yòng wǎn shàn cái xíng

夫人得陪我用晚膳才行

“You must dine with me tonight.”

《The Imperial Coroner》 S2·E6
TIMECODE: 07:26 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN yǒu gè tiáo jiàn

有个条件

“But on one condition.”

fū rén dé péi wǒ yòng wǎn shàn cái xíng CURRENT FOCUS

夫人 得 陪我 用晚膳 才行

“You must dine with me tonight.”

[+1] FOLLOW-UP TURN nǐ zhè shì shén me huà ya

你这是什么话呀

“What are you talking about?”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

2 EXPR · 6 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《The Imperial Coroner》 S2·E6 (07:26) · Authentic Cinema Dialogue Corpus