三法司的差事多如牛毛
“(The workload of the Three Judicial Offices is endless,)”
THE DIALOGUE REEL
三法司的 差事 多如牛毛
“(The workload of the Three Judicial Offices is endless,)”
“(yet we're always short of hands.)”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“(The Three Judicial Offices were thrust straight into the eye of the storm.)”
“The Three Judicial Offices were careless.”
“the Three Judicial Offices can submit it afterward.”
“the Three Judicial Offices will provide an explanation.”
“and materials handled by the Three Judicial Offices”
“the Three Judicial Offices would have collapsed from all sides.”