我这耳朵根呀 发烫嘞
“But why do I feel my ears burning?”
THE DIALOGUE REEL
但是我怎么感觉
“But why do I feel my ears burning?”
我这耳朵根呀 发烫 嘞
“But why do I feel my ears burning?”
我这个好像也有点烫
“Mine feel a bit warm too.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“would make my face burn. That's the kind of liking it has to be.”
“Definitely hot. Feel it again. It's strange.”
“His face was charred. How can you be sure?”
“How peaceful it is for my ears.”
“"Making my face burn."”
“I hear and forget. I don't take it seriously at all.”