发烫

头 发烫 得跟鸡毛掸子一样 栽愣的 喝点不晚上

(你穿这么精神干啥去啊 你干啥呀) ── Previous context

“Your hair looks like a feather duster. (Friendship Eatery) You look dizzy. Grab a drink tonight?”

脸都会 发烫 的 那种喜欢才行

(想起来) ── Previous context

“would make my face burn. That's the kind of liking it has to be.”

想起来脸还要 发烫

(翻来覆去地也要想) ── Previous context

“"Making my face burn."”

我这耳朵根呀 发烫 嘞

(但是我怎么感觉) ── Previous context

“But why do I feel my ears burning?”